新聞發表日期:: 29 Jul 2010
翻譯：Sharon Liu
由美國Quest Diagnostics公司所提供的一種準確、快速，就可檢測出懷孕婦女腹中胎兒是否有X脆折症的方法，已經在美國紐約州取得批准，即將在美國五十個州的婦產科醫生或者是家庭科醫生，提供這種檢測。染色體的X脆折症，主要是來自於遺傳，而X脆折症將導致孩子出現智力障礙以及自閉症。
Quest Diagnostics公司，在X脆折症的檢驗技術上，居世界領導地位。日前美國紐約州衛生部門決定將X脆折症的檢驗，交由他的實驗室以XSense技術進行分析。以往要進行X脆折症檢驗的話，要透過Southern的DNA分析，那就需要好幾天甚至好幾個星期的時間，才能知道結果。而XSense技術，可以在很短的時間內就得到分析結果，如果分析結果可能是X脆折症的話，才會再對該病例進行更詳細的分析化驗，而這也只需要一個星期的時間而已。
資料來源：美國HealthDay
發表日期：2010年五月17日
翻譯：Sharon Liu
美國小兒科協會的六月份期刊當中指出，雖然到目前為止並沒有確切的證據可以證明殺蟲劑會造成過動症。但是最新研究報告顯示，經常使用於各類漿果、芹菜和其 他蔬菜的高濃度有機磷農藥 ，可能是造成過動的原因之一。
過動症藥物普遍常見的副作用，之前我們以經介紹過了，請看“如 何面對過動症藥物的副作用”一文。
今天Sharon想藉著這一個篇幅，向各位關心的家長介紹如何協助孩子舒緩過動症藥物的副作用。資料來源：美國過動症協會，Sharon翻譯。既然 過動症藥物的副作用確實存在著，每個孩子對藥物的反應不同，副作用的強弱也不同，但是我想同樣身為過動兒家長的你我，都會盡可能的幫助孩子遠離藥物副作用 的影響。
班 上這學期開學被臨時安置了兩名雙胞胎姊妹，同屬腦性麻痺的這對姊妹，一看就知道是有父母和其他家人用愛滿滿的包圍著。這對姊妹進班，對於今年班上沒有人穿 矯正鞋，沒有人使用助行器，是一個新的學習，孩子們開示對他們的矯正鞋產生興趣，也開始覺得可以使用助行器變成是一種特權。
雙胞胎的能力表現其實算是有很大的差異的，所以，在日常生活中，老師對不同孩子課程的設計與學習要求，就不能用一致的標準，而是在一個教學活動中如何改變形態與目標，來幫助不同特殊需求的孩子達到學習的目的。
作者：史蒂芬愛德生博士（美國奧勒岡州自閉症研究中心）
翻譯：Sharon
進入青春期的自閉兒，四個當中會有一個出現痙攣，確實造成的因素目前並不清楚，但是很有可能是因為體內荷爾蒙的變化。有時候他們所出現的痙攣狀況並不明顯 （例如癲癇），但是因為不明顯，所以有時候很難簡單的就診斷的出來。
一些無臨床症狀（輕度）的痙攣跡象甚至包括了出現行為問題，例如欺負別人；自我傷害以及暴怒；學業上退步或者是沒有進度。
資料來源：洛杉磯時報
日期：2010年四月21日
翻譯：Sharon
即使鮪魚也有許多種類，而各種類的鮪魚中的汞含量也不盡相同，根據一份新的研究報告顯示，生魚片迷可能需要留意了，超級市場賣的鮪魚所含有汞可能較少。
大部分的家長通常不確定該不該讓孩子知道他們有亞斯伯格 症
Perri Klass博士與Eileen Castello博士在他們撰寫的Quirky Kids這一本書中討論到該不該讓孩子知道他們是亞兒有亞斯伯格症。兩位博士認為應該要讓孩子知道他們是亞兒，患有亞斯伯格症，尤其是應該在孩子八歲左右 就該要讓孩子清楚自己的病症。原因是這些孩子在八歲的時候，通常就可以自己感覺出與其他孩子之間有不一樣的地方，而且可能會懷疑或者是疑惑著自己到底怎麼 了。
這又是一個因為自己孩子的需要而激發靈感的偉大設計，目前美國最夯的語音溝通"板"，可以安裝在iPhone或iPod上的語音溝通圖片軟體iPrompts。可惜目 前沒有中文版，不過我已經有寫信向他們建議，希望很快的能夠有中文的介面出來。
科技真的太棒了，以後出門不用帶著大大的語音溝通板，只要一個小小的iPhone或者是iPod，就可以幫助孩子與人溝通，而且看起來好酷，其他小 孩子一定會很羨慕，所以還可以增加孩子的人緣哦！
